Comments on: Human condition, part two http://www.cavalierdaily.com/2009/11/03/human-condition-part-two/ Independent Student Newspaper of the University of Virginia Sun, 12 Feb 2012 14:14:53 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1 By: Tony Austinhttp://www.cavalierdaily.com/2009/11/03/human-condition-part-two/#comment-2711 Tony Austin Wed, 18 Nov 2009 22:42:47 +0000 http://www.cavalierdaily.com/2009/11/03/human-condition-part-two/#comment-2711 Sigh, the infamous phrase , "we will smash the Americans..." never happened.From a French friend named Maly, In french he said "la france peut gagner le relay."Every french person can see it is the conditional form. the french national tv said that nbc that the american translator had delibratly translated that alain bernard said that the french would smach the americain . french tv asked nbc the tape where alain bernard was bad talking the americains because it so out of caracter of alain bernard. nbc told the french journalist that they did not have any tape. Sigh, the infamous phrase , “we will smash the Americans…” never happened.

From a French friend named Maly, In french he said “la france peut gagner le relay.”

Every french person can see it is the conditional form. the french national tv said that nbc that the american translator had delibratly translated that alain bernard said that the french would smach the americain . french tv asked nbc the tape where alain bernard was bad talking the americains because it so out of caracter of alain bernard. nbc told the french journalist that they did not have any tape.

Report this comment

Agree/Disagree: Thumb up 0 Thumb down 0

]]>