Español / Spanish

Graduate student Ali Zwicker, a co-captain of the team, embodies the attitude and ethic that has allowed the Virginia Rowing to have such sustained success.

Español

Unidad, fuerza del voluntad es el éxito del equipo de remo de Virginia

By Andrea Aragón Hernández and Raquel Friedman Arnillas | April 3, 2018

Ory Streeter, a Medicine student and Honor Committee chair, said specific decisions regarding the selection process reform have not been made yet and will appear concretely in fall 2018.

Español

Estudiante de medicina Ory Streeter nombrado como el próximo presidente del Comité de honor

By Carina Sacchi | March 30, 2018

Khizr Khan's event "Hope and Sacrifice" was a headlining feature of the 2018 Festival of the Book.

Español

Khizr Khan presenta en el Festival del Libro de Virginia

By John Barton and Josefina Waquin | March 30, 2018

More than a thousand people of all ages gathered at the Sprint Pavilion in Charlottesville before the march around the Downtown Mall, many holding signs against gun violence.

Español

Miles se unen al movimiento de March for Our Lives en el centro de manifestación de Charlottesville

By Jordan Brooks and Maria Contreras | March 30, 2018

Many University professors are committed to diversifying their syllabi by including the works of previously underrepresented authors

Español

Expandiendo el canon: Las voces olvidadas en las humanidades

By Andrea Aragón Hernández and Raquel Friedman Arnillas | March 25, 2018

Tuesday night’s panel was among a series of events being hosted by the history department in response to the white nationalist events of August.

Español

El panel discute la historia de la vida griega y la raza en la Universidad de Virginia (U.Va.)

By Natalia Chavez | March 25, 2018

IM-Rec plans to demolish Slaughter's three squash courts and two of its eight racquetball courts to make space for the additions

Español

Slaughter será renovado en preparación al traslado del Centro de Recreación al Aire Libre

By Felipe Buitrago | March 25, 2018

Fourth-year Medical students across the country learned where they were placed for residency on Match Day this past Friday.

Español

Match Day empareja a estudiantes de medicina con programas de residencia

By Jordan Brooks and Maria Contreras | March 23, 2018

From left, candidates Andrew Sneathern, Roger Dean Huffstetler, Ben Cullop and Leslie Cockburn discussed issues ranging from healthcare to gun policy to higher education.

Español

Candidatos democráticos del Quinto Distrito Congresional se reúnen en debate público

By Anahissa Almaraz | March 23, 2018

Friday’s event was a part of a new series titled “The Miller Center Presents” which began following the cancellation of the Miller Center's weekly television show "American Forum."

Español

El autor Bruce Katz habla en el centro Miller en ascenso del populismo en las ciudades

By John Barton and Josefina Waquin | March 23, 2018

The group made its way up McCormick Road to the Rotunda. Numerous participants brought signs to the march.

Español

Coalición por los derechos de las minorías mantiene marcha solidaria para poner fin a la violencia armada

By Natalia Chavez | March 19, 2018

Information Technology Services is assisting students with transitioning to the two-step Netbadge login.

Español

Nuevas medidas de seguridad están siendo implementadas para las cuentas de Netbadge

By Felipe Buitrago | March 19, 2018

The protest encouraged students to walk out of class at exactly 10 a.m. and was planned by Student Council in coordination with the National School Walkout campaign.

Español

Cientos se juntaron en el “Lawn” en la retirada para parar la violencia de las pistolas

By Andrea Aragón Hernández and Raquel Friedman Arnillas | March 19, 2018

Virginia Coach Tony Bennett helped lead Virginia to its third ACC title in program history Saturday night.

Español

El equipo masculino de baloncesto ocupa la primera cabeza de la serie de torneo de la NCAA.

By Carina Sacchi | March 15, 2018

Taylor Lamb, a fourth-year College student and Sigma Gamma Rho President, moderated the conversation Monday.

Español

La Alianza de Estudiantes Afroamericanos y Sigma Gamma Rho organizan discusión comunitaria sobre la agresión sexual y la cultura de la violación

By John Barton and Josefina Waquin | March 15, 2018

CNN analyst Ana Navarro was the fifth speaker of the Excellence Through Diversity Distinguished Learning Series.

Español

Excelencia a través de la diversidad distinguida serie de aprendizaje continúa creciendo

February 25, 2018

The privately-financed makeover will update the greens and irrigation systems, as well as expand the course for eligibility to professional championship play.

Español

Renovación de Birdwood, construcción de instalaciones para para el programa de golf

By Andrea Aragón Hernández and Raquel Friedman Arnillas | February 25, 2018

Unidad, fuerza del voluntad es el éxito del equipo de remo de Virginia

Estudiante de medicina Ory Streeter nombrado como el próximo presidente del Comité de honor

Khizr Khan presenta en el Festival del Libro de Virginia

Miles se unen al movimiento de March for Our Lives en el centro de manifestación de Charlottesville

Expandiendo el canon: Las voces olvidadas en las humanidades

El panel discute la historia de la vida griega y la raza en la Universidad de Virginia (U.Va.)

Slaughter será renovado en preparación al traslado del Centro de Recreación al Aire Libre

Match Day empareja a estudiantes de medicina con programas de residencia

Candidatos democráticos del Quinto Distrito Congresional se reúnen en debate público

El autor Bruce Katz habla en el centro Miller en ascenso del populismo en las ciudades

Coalición por los derechos de las minorías mantiene marcha solidaria para poner fin a la violencia armada

Nuevas medidas de seguridad están siendo implementadas para las cuentas de Netbadge

Cientos se juntaron en el “Lawn” en la retirada para parar la violencia de las pistolas

El equipo masculino de baloncesto ocupa la primera cabeza de la serie de torneo de la NCAA.

La Alianza de Estudiantes Afroamericanos y Sigma Gamma Rho organizan discusión comunitaria sobre la agresión sexual y la cultura de la violación

Excelencia a través de la diversidad distinguida serie de aprendizaje continúa creciendo

Renovación de Birdwood, construcción de instalaciones para para el programa de golf

Solomon Beebe arrested on three counts of animal cruelty

HAWKINS: SJP’s animosity toward Darden’s new dean is patently absurd

After Supreme Court upholds birthright citizenship, students express relief and disappointment

New UVIMCO hire spends entire endowment overnight — here's what this means for the University

A&E Book Club: Three books to turn back time before summer slips away

Preparing for NC State, Coach Tony Elliott preaches one message — keep it simple

Student Council confirms rules and ethics chair, discusses graduate student input

Rotunda Sing kicks off the semester with a celebration of a cappella and community

No. 11 Virginia men's soccer strike into win column with victory over American

Eyes on the prize, target on their back — football faces heightened expectations in 2026

Latest Podcast

Print Edition

Print Locations