编者注：本文由Melody Yuan于2026年2月10日发表。本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
截至春季学期第一个月末，弗吉尼亚大学司法委员会（UJC）已完成三起案件的审理，目前还有十一起案件待处理。除案件审理外，UJC还在筹备将于三月中旬举行的第三届“司法周”活动（Judiciary Week）。
UJC是一个由学生主导的司法机构，负责调查并裁决涉及违反12项行为准则（Standards of Conduct）的案件。
UJC主席、文理学院大四学生Allison McVey表示，在她即将于 4 月 1 日结束的一年任期内，第十条准则（即违反任何联邦、州或地方法律）的违规情况一直较为常见。McVey指出，违反第10条准则的学生通常也涉及法院诉讼程序，因此 UJC 是否应与法院系统并行处理案件，往往要视具体情况而定。
本学期也标志着新成员培训的结束。这些成员于秋季学期申请并加入UJC。McVey表示，新成员首先需在经验丰富的成员指导下旁听案件，随后方可正式担任顾问、调查员或指导员的角色。
“这让人非常欣慰。（新成员）经过一个学期的培训，现在已经能够独立处理案件，这也让我们在面对大量案件时更加从容。”McVey表示。
根据UJC高级指导员、Batten学院兼文理学院大四学生Taryn Tuttle的介绍，UJC将于3月9日至3月13日举办第三届“司法周”，每天将安排一至两场活动，帮助学生更深入了解该委员会。去年，“司法周”活动包括在Bodo’s Bagels设置展位、在South Lawn开展宣传活动，以及举办UJC执行委员会成员座谈会。
“（这些活动）都将为学生提供直接与UJC成员交流的机会，”Tuttle表示，“这是一个让所有UJC成员都能参与到对外沟通的好方式，而不仅仅是通过我们（指导员）团队。”
McVey还介绍了UJC捐赠基金的最新进展。该基金由前任UJC主席Harper Jones推动，并于上学期正式启动。McVey称，目前该基金主要用于支持UJC的长期发展项目，而非日常运作支出。“司法周”的经费已在UJC预算中列支，由学校学生事务办公室拨款支持。UJC还设有校友与基金小组，负责维护校友网络以及筹资工作。
“我们的校友与基金小组一直在推进基金建设与校友关系方面的工作，并计划在春季学期推出几项新举措。”McVey表示，“他们希望进一步加强与校友的联系。”
UJC于10月18日庆祝其成立70周年。活动结束后，现场来宾获邀向捐赠基金进行捐款。McVey表示，在本学期剩余时间里，UJC将更加重视社区参与。
“本学期我们不打算举办（以校友为主的）大型活动，但我们确实希望进一步提其参与度，为未来扩大基金规模打下基础。”McVey说。
McVey还表示，基金小组目前正与Fourth-Year Giving项目合作，确保UJC捐赠基金成为大四学生回馈学校的捐款选项之一。
新一届代表选举将于二月举行，这些候选人来自弗大的13 个本科与研究生院。这些代表将在UJC审理过程中担任学生审判员。执行委员会成员将从新任代表中选出，并将于4月1日开始为期一年的任期。
展望新学期，McVey希望委员会在成员陆续适应新岗位的同时，仍能有效应对在数量和复杂度上不断增长的大量案件。
“我认为春季学期是一个过渡阶段。”McVey表示。“我对上学期最感到自豪的一点，是我们为成员创造了能够彼此支持、建立联系的空间，尤其是在处理复杂案件的过程中……我非常希望能把这种氛围延续到本学期。”
Read More
191名弗大教职员工要求重启校长遴选程序
By Christine Young and James Yu | March 12, 2026教职员工呼吁新任命的校董会回应关于Scott Beardsley校长任期的未解疑问，并暂停大学教务长的遴选工作
弗大Miller中心举办专题讨论会，探讨有关美国总统赦免权的发展
By Xiaoyi Luo | February 27, 2026Saikrishna Prakash， Neil Eggleston和Elizabeth Oyer解释了历任总统行使赦免权的法律和政治后果
