中文 / Chinese

More than a thousand people of all ages gathered at the Sprint Pavilion in Charlottesville before the march around the Downtown Mall, many holding signs against gun violence.

中文

数千民众于夏洛茨维尔市中心参加“为生命游行”运动

By Hanqi Tong and Haoxuan Li | March 30, 2018

Many University professors are committed to diversifying their syllabi by including the works of previously underrepresented authors

中文

拓宽视野：人文学科中被忽视的声音

By Ruohan Xiao and Yuanning Xiang | March 25, 2018

Tuesday night’s panel was among a series of events being hosted by the history department in response to the white nationalist events of August.

中文

论坛讨论弗吉尼亚大学联谊会生活和种族相关历史

By Shu Yang | March 25, 2018

IM-Rec plans to demolish Slaughter's three squash courts and two of its eight racquetball courts to make space for the additions

中文

Slaughter健身中心将维修升级来为户外中心的搬迁做准备

By Jingnan Sun and Ying Dai | March 25, 2018

Fourth-year Medical students across the country learned where they were placed for residency on Match Day this past Friday.

中文

Match Day医学院学生与住院医师项目配对

By Minsi Sun | March 23, 2018

From left, candidates Andrew Sneathern, Roger Dean Huffstetler, Ben Cullop and Leslie Cockburn discussed issues ranging from healthcare to gun policy to higher education.

中文

第五次国会选区民主党候选人参与公众辩论

By Chenyang Xia and Yuchu Cui | March 23, 2018

Friday’s event was a part of a new series titled “The Miller Center Presents” which began following the cancellation of the Miller Center's weekly television show "American Forum."

中文

作家Bruce Katz发表民粹主义崛起主题演讲

By Hanqi Tong and Haoxuan Li | March 23, 2018

The group made its way up McCormick Road to the Rotunda. Numerous participants brought signs to the march.

中文

少数族裔权利联盟发起游行终结枪支暴力

By Jingnan Sun and Ying Dai | March 21, 2018

Information Technology Services is assisting students with transitioning to the two-step Netbadge login.

中文

校方将对Netbadge 账号施行新安全举措

By Shu Yang | March 21, 2018

The protest encouraged students to walk out of class at exactly 10 a.m. and was planned by Student Council in coordination with the National School Walkout campaign.

中文

数以百计的人在大草坪参加了罢工游行，向枪支暴力说不

By Ruohan Xiao and Yuanning Xiang | March 19, 2018

Virginia Coach Tony Bennett helped lead Virginia to its third ACC title in program history Saturday night.

中文

男篮在NCAA锦标赛中夺得头号种子选手

By Minsi Sun | March 15, 2018

The Gallery Court Hotel proposal includes a seven story structure which will feature 72 rooms and 92 parking spaces.

中文

位于Emmet街已被拆毁的旅店业主提交新的7层酒店计划

By Chenyang Xia and Yuchu Cui | March 15, 2018

The Cavalier Daily held a forum for Student Council's presidential candidates Monday evening.

中文

来自编辑的一封信：学生自主管理并不止于投票箱

By Minsi Sun | February 27, 2018

Senior Caitlin Cooper won the 50-yard freestyle and was on the winning 400-yard freestyle relay team to help Virginia win the ACC Championships.

中文

女子游泳和跳水在大西洋沿岸联盟（ACC）锦标赛夺冠

By Shu Yang | February 25, 2018

CNN analyst Ana Navarro was the fifth speaker of the Excellence Through Diversity Distinguished Learning Series.

中文

“多元成就卓越”系列学习活动持续增长

By Ruohan Xiao | February 25, 2018

In January of last year, the SDAC debuted an online system, featuring letter notifications automatically sent to professors detailing the accommodations required for a student.

中文

学生应该知道的关于H3N2流感的事

By Chenyang Xia and Yuchu Cui | February 25, 2018

The Media Studies Department is housed in Wilson Hall.

中文

传媒系预备新添硕士项目

By Shu Yang | February 15, 2018

Virginia Coach Bronco Mendenhall will look to continue to grow his team in his third season as head coach.

中文

橄榄球队确定最后招生

By Minsi Sun | February 15, 2018

Artwork by Kristen Rexter pairs with poem, titled "Hoping To Find Me," written by a patient who participated in the U.Va. Cancer Center workshop.

中文

From pain to pen: expressive writing and healing 从疼痛到创作：抒发性写作与治愈

By Ziming Wei and Hanqi Tong | February 4, 2018

Charlotte Matthews是弗吉尼亚大学英语副教授，刚刚从三期乳腺癌中恢复。恢复期间，Matthews开始尝试诗歌创作，成功让自己找回了生活的力量。Matthews希望把自己的经历分享给更多罹患癌症的女性，所以她与电影制作人Betsy Cox合作，发起名为Whistle Words的多元化项目，包括写作讲座、在线诗集分享与纪录片等部分。

Dox Aitken (top left), Jake McCarthy (top right), Allison Davis (bottom left) and Carl Söderlund (bottom right) all look to lead their respective teams to success this spring.

中文

Spring Sports — a breakdown 春季体育—介绍

By Jingnan Sun and Ying Dai | February 4, 2018

女子垒球，男子曲棍球，棒球与男子网球赛季即将开始

数千民众于夏洛茨维尔市中心参加“为生命游行”运动

拓宽视野：人文学科中被忽视的声音

论坛讨论弗吉尼亚大学联谊会生活和种族相关历史

Slaughter健身中心将维修升级来为户外中心的搬迁做准备

Match Day医学院学生与住院医师项目配对

第五次国会选区民主党候选人参与公众辩论

作家Bruce Katz发表民粹主义崛起主题演讲

少数族裔权利联盟发起游行终结枪支暴力

校方将对Netbadge 账号施行新安全举措

数以百计的人在大草坪参加了罢工游行，向枪支暴力说不

男篮在NCAA锦标赛中夺得头号种子选手

位于Emmet街已被拆毁的旅店业主提交新的7层酒店计划

来自编辑的一封信：学生自主管理并不止于投票箱

女子游泳和跳水在大西洋沿岸联盟（ACC）锦标赛夺冠

“多元成就卓越”系列学习活动持续增长

学生应该知道的关于H3N2流感的事

传媒系预备新添硕士项目

橄榄球队确定最后招生

From pain to pen: expressive writing and healing 从疼痛到创作：抒发性写作与治愈

Spring Sports — a breakdown 春季体育—介绍

Virginia women’s basketball has a new star, and she leads the way in a 76-50 victory

‘Stranger Things’ season five welcomes viewers back to Hawkins

As ACC play begins, where does women’s basketball stand?

Deeds requested a range of records. Here’s what he actually got.

Live tracker: The 2025-26 football offseason

U.Va. Board of Visitors engaged outside counsel three days prior to Ryan’s resignation

Creating a community of care with Peer Health Educators

LETTER: An alumnus and parent’s perspective on U.Va.’s presidential search process

Deeds requested a range of records. Here’s what he actually got.

Faculty Senate passes resolution calling for presidential search finalists to ask for pause

Latest Podcast

Print Edition

Print Locations