The Cavalier Daily
Serving the University Community Since 1890

弗吉尼亚大学证实写有“Tick Tock”的文件被留在仇恨犯罪的现场

本周末在奴役劳动者纪念堂(Memorial to Enslaved Laborers)发现的物品也被证实与犯罪没有关系。

为表尊重,纪念堂被选为了慈善地点。这与白人至上主义组织没有任何联系,这些事件虽然“奇怪”,但并非出于种族动机。
为表尊重,纪念堂被选为了慈善地点。这与白人至上主义组织没有任何联系,这些事件虽然“奇怪”,但并非出于种族动机。

本文不表达译者的观点和立场,具体信息请参考原文

原作者:Lexi Baker

译者:Yushun Ding

大学证实,一份写有“嘀嗒嘀嗒(Tick Tock)”的文件被留在了9月7日荷马雕像的仇恨犯罪现场。案发时有个人在雕像上挂了一个套索。同时,留在奴隶劳工纪念堂(Memorial to Enslaved Laborers)的一些物品被确认为一个慈善组织行动的一部分,与白人至上主义没有任何联系。周四上午,管理主任J.J. Davis和负责安全和安保副主任兼警察局长Timothy Longo在向大学社区发出的邮件中发布了这一更新信息。

虽然大学警察局之前确实在雕像上发现了一些物品,但警局正在评估确定这些文件是否与犯罪有任何关系,因此没有向公众公布。除了文件,还找到了一份学生社团活动宣传单。宣传单上的活动已经发生,与犯罪没有任何关系。

Davis和Longo说:“调查人员仍在寻求该文件与绞索放置之间的关联性和关系,以及该文件上这句话的潜在意义。”

上周末有一些物品被留在了纪念堂。这其中包括一面描绘着猫头鹰的旗帜和一张888.88美元的支票。据邮件称,学生们猜测这面旗帜代表一个白人至上主义组织,而这张支票是为了恐吓有色人种学生。

然而,弗大警察局和联邦调查局确定,这些物品是由学校的一位校友留下的,他是Wise Investment慈善组织的成员。该组织是一个微型慈善组织,不时为学生举办慈善活动。纪念堂被选为慈善行为的地点是为了表示尊重,与白人至上主义组织没有任何联系,这些事件虽然“奇怪”,但没有种族主义动机。

Davis和 Longo还强调,对非裔美国人事务办公室的破坏行为并非出于种族动机,与仇恨犯罪无关。正如Longo和非裔美国人事务处临时院长Michael Mason在上周的更新中所述,犯罪人已经被逮捕并被起诉。

在联邦调查局和弗大警察局调查荷马雕像的仇恨犯罪时,警察局重赏了2000美元给任何提供破案线索的人。警察局还公布了嫌犯和嫌犯车辆的照片。

在仇恨犯罪发生后的几周内,许多学生一直在组织聚集活动,要求大学做出更有力的回应。本周,黑人学生在校内举行了多次抗议活动,并在上周五的一封公开信中发布了一份要求清单。

信中写道:“大学管理层不仅没有保证我们的安全,而且还通过向学生隐瞒关键信息,极大阻碍我们采取措施保护自己的能力。”

弗吉尼亚大学美国青年民主社会主义者协会(Young Democratic Socialists of America at U.Va)也组织了一次抗议活动,要求大学做出更有力的回应,Carter G. Woodson非裔美国人事务研究所(the Carter G. Woodson Institute for African American Affairs)和非裔美国人事务办公室(OAAA)在上周举行了一次教学活动,为学生提供一个安全的场所来讨论和分享对犯罪的应对方案。

Comments